La obra más conocida de Miki Aihara, este shôjo con tintes josei Hot Gimmick, es uno de esos curiosos casos en el que un manga es ampliamente demandado durante años y cuando por fin se publica en nuestro país... no vende.
| INFORMACIÓN BÁSICA |
![]() |
Título Original: Hot Gimmick Autora: Miki Aihara Revista: Betsucomi Editorial: Shogakukan Géneros: Romance, Drama Año/s: 2000-2005 Tomos: 12 (reedición en formato bunko en 2008 con un total de 6 tomos) ¿Publicado/publicándose en España?: Sí Editorial española: Planeta de Agostini Precio: 6'95 € Valoración: 6'5/10 |
| ARGUMENTO |
Hatsumi Narita es una adolescente de 16 años que vive junto a su familia en un complejo de apartamentos que pertenece a la empresa en la que trabaja su padre, y en el que las relaciones entre los empleados y sus jefes se extienden hasta sus relaciones personales. El bloque de apartamentos está dominado por la señora Tachibana, la esposa del vicepresidente que no duda
en ejercer su tiranía para mantener el orden y la paz entre los vecinos.
Ryôki, el arrogante único hijo de la familia Tachibana, descubre un día a Hatsumi con algo muy embarazoso entre manos, y decide chantajearla y convertirla en su esclava si no quiere que divulgue su secreto. Hatsumi, que ha vivido aterrorizada de Ryôki desde que la tirara por las escaleras cuando eran pequeños, no tiene más remedio que aceptar para no perjudicar a su familia,
pero por suerte para ella, su amigo de la infancia y primer amor Azusa Odagiri llega justo a tiempo para rescatarla. Pero, ¿cuáles son realmente las intenciones de Azusa para con Hatsumi? ¿Y qué papel juega Shinogu, el hermano mayor de Hatsumi, en toda esta historia?
![]() |
![]() |
| EDICIÓN ESPAÑOLA |
Aunque en un primer momento la licencia fue a parar a manos de la extinta Otakuland, finalmente fue Planeta de Agostini la encargada de publicar este manga en España. Lo hizo con una edición totalmente típica de la editorial: tamaño estándard, con sobrecubiertas, onomatomeyas en japonés, papel grisáceo y rugoso que no transparenta, y sentido de lectura
original.
Los doce tomos de los que se compone este título han salido a la venta a un precio de 6'95€. Éstas son las portadas de Planeta:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EN PORTADA |
Hot Gimmick se publicó con gran éxito en la revista Betsucomi durante casi cinco años, llegando a ocupar once portadas durante ese período de tiempo. Destacable es el año 2003 en el que protagonizó cuatro de los doce ejemplares de la revista:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PERSONAJES |
![]() |
Hatsumi Narita |
![]() |
Ryôki Tachibana |
![]() |
Azusa Odagiri |
![]() |
Shinogu Narita |
![]() |
Akane Narita |
![]() |
Subaru Yagi |
![]() |
Natsue Tachibana |
![]() |
Shuichiro Tachibana |
![]() |
Shihoko Narita |
![]() |
Toru Narita |
![]() |
Mariko Takato |
![]() |
Rina Katsuragi |
![]() |
Shuji Kazama |
![]() |
Asahi Yagi |
![]() |
Ruri Saionji |
| HOT GIMMICK S |

Hot Gimmick S es una novela que salió al mercado en 2005 tras la finalización del manga escrita por Megumi Nishizaki y que contiene ilustraciones de la propia Miki Aihara.
Esta novela, narrada desde el punto de vista de Hatsumi, ofrece un final alternativo al del manga en el que la protagonista toma una decisión diferente sobre a quién elegir. La novela incluye varios personajes creados exclusivamente para esta historia, y los personajes originales del manga hacen acto de aparición pero de forma muy breve.
Además, al final del libro encontramos una historia corta dibujada por Aihara entre los dos personajes principales cuando ya eran pequeños, que ya se pudo leer en el manga original.
La novela se encuentra inédita en España y es bastante improbable que vea la luz a tenor de los resultados que tuvo el manga en cuanto a ventas. Sí se encuentra, sin embargo, publicada en inglés por la misma editorial que editó el manga original, Viz Media. Consta de 150 páginas y si os manejáis bien con el idioma y estáis interesados en adquirirla, lo podéis hacer a través de Book Depository, no llega ni a seis euros
y además los gastos de envío os salen gratis.
| TEN DAYS |
Ten Days es una historia corta autoconclusiva que se publicó en el número de noviembre de 2003 de la revista Betsucomi y que se incluyó en el último tomo de Hot Gimmick.
En esta historia Aiko Takahashi es una estudiante de instituto a punto de cumplir los dieciocho años que ha decidido aceptar un matrimonio concertado con Shirakawa, un oficinista de treinta años. Después de un gran desengaño amoroso, Aiko no tiene ninguna expectativa sobre su futuro y cree que esta es la mejor opción. Para asegurarse de que están tomando la decisión correcta ya que no conocen nada el uno del otro, Shirakawa le propone a Aiko lo siguiente: hacer un simulacro de noviazgo durante diez días y si funciona,
seguir adelante con la idea del matrimonio.
![]() |
![]() |
| VALORACIÓN |

Atención: Me ha sido imposible valorar este manga sin comentar algunos aspectos de varios personajes que muy probablemente se consideran spoilers. Tenedlo en cuenta
antes de seguir leyendo.
Como comentaba al principio, Hot Gimmick se adscribe al caso de mangas que se piden y se piden y se piden durante años, los aficionados alentados por lo popular que es en Japón, para que luego cuando por fin se licencia y se publica, las ventas sean pésimas. ¿Cuál puede ser la razón en este caso? ¿Quizá que salió demasiado tarde, cuando ya no estaba de moda? Puede ser, aunque en estas situaciones tampoco vale mucho la pena buscar razones porque
éste es el mercado que nos ha tocado.
Hot Gimmick es un manga que trae tras de sí una gran fama y es que se publicó con mucho éxito en la revista Betsucomi durante los cuatro años y medio en los que duró. Una vez leído, ¿se merece la fama que tiene? Sí y no. Sí porque Aihara sabe ir más allá del típico shoujo harem y ahora-vas-a-ser-mi-esclava que plantea al principio y desarrollar una historia y unos personajes con bastante acierto. No, porque no es un gran manga, es una historia muy muy
normalita que tiene sus aciertos, sí, pero que no es la panacea del shôjo de este género.
Empezando por lo negativo, en mi caso el mayor problema que me encontré con este manga es que moralmente me era muy difícil desear que la protagonista eligiera a cualquiera de los tres pretendientes que desean estar con ella. Sí que es cierto que tenía un preferido de los tres, pero en este caso era "el menos malo" en vez del mejor, y ese menos malo sigue siendo dudoso. Ryôki, por ejemplo, Aihara lo crea de una manera en la que el contraste entre su actitud arrogante y egoísta y
sus gestos amables y considerados hacia Hatsumi despierten nuestro interés y con el tiempo acabemos animándole a conquistar a la chica, pero por otro lado, pese a que durante toda la historia vemos un crecimiento por su parte, sigue sin dejar de ser un personaje violento y agresivo, y eso, y más a mi edad, no me resulta atractivo, todo lo contrario. Azusa obviamente es el peor de los tres, y sinceramente, me parece inconcebible que Hatsumi siga siendo su amiga después de lo que hace cuando
tendría que haber ido derecha a la policía. Por otro lado, Azusa tiene un gran problema y es que pone las cartas sobre la mesa demasiado rápido, por lo que pierde casi todo el interés demasiado pronto en la historia y luego ya no tiene mucha razón de ser. Aunque sí que su historia se va descubriendo a medida que avanza el manga, es más una excusa para desarrollar el romance de Hatsumi y Ryôki y además al final queda todo demasiado en el aire, por lo que Azusa acaba quedando bastante desaprovechado.
En cuanto a Shinogu, que teóricamente debería ser el mejor de los tres, para mí acabó siendo de lo peor. Puedo llegar a entender sus sentimientos, porque al fin y al cabo él nunca ha considerado a Hatsumi como su hermana, pero su manera de ser y su actitud hacia ella no me parecían amables, me parecían de una persona obsesiva y realmente excesivos. Hatsumi, por otro lado, tampoco es que sea un gran personaje protagonista, porque tiene muy poca personalidad.
En lo que respecta a la historia así, su mayor virtud es que pese a presentar cliché tras cliché (y que el punto de partida es una soberana estupidez, no creo que sea tan difícil primero ir a una farmacia lejana y segundo meter la compra en el bolso) no se hace aburrida y consigue ir más allá del tópico del tío que hace a una chica su esclava. La relación entre Ryôki y Hatsumi, pese a los problemas que he comentado antes, madura muy favorablemente e incluso se llegan a plantear algunos temas interesantes,
favorecidos por el buen trabajo que hace Aihara planteando las relaciones jerárquicas entre las diferentes familias del bloque y las diferencias sociales entre Ryôki y Hastumi. No deja de ser todo muy culebronero, porque no hay mucho más allá aparte del romance y luego todo lo de Azusa, pero considero que todo podría haber sido mucho más infantil y quedarse en esos primeros tomos de "haces lo que yo te diga y punto" pero no es así y eso es algo que se agradece.
También hay que destacar el dibujo de la autora, Aihara tiene un estilo muy personal y muy fácilmente reconocible que va puliendo y en los últimos tomos ya es una preciosidad. Al principio sus personajes femeninos son un poco bastos pero mejora mucho en ese sentido y especialmente los chicos, todos altos y estilizados, son muy agradables a la vista. Mi tirón de orejas hacia la autora es que abusa un poco de poner fotografías de fondo, y eso le resta personalidad a su dibujo.

En resumen Hot Gimmick no es ni mucho menos el mejor shôjo harem que se haya publicado debido a los defectos que he tratado de reflejar, pero no es un mal shôjo y con el precio no demasiado caro que tiene, es una opción a tener en cuenta para los aficionados al género que no busquen una gran historia pero sí un romance que enganche hasta el final.
Eso sí, ¿lo mejor? La historia de amor de Akane y Subaru. Es una monada y me da pena que no salgan más porque al menos en este caso los dos personajes están mejor construídos que los principales: Akane es una chica decidida que no duda en llevar ella la iniciativa y que aún así comprende a su chico e intenta ponerse siempre en su lugar para que su relación funcione, y Subaru es consicente de sus limitaciones y también intenta dejarlas de lado para estar con su chica y hacerla feliz, sin tener que imponerle nada
ni tratarla como si fuera de cristal. Casi se hubieran merecido su propio manga.
| LA AUTORA |
Miki Aihara nació un 10 de junio en Shizuoka. Debutó con la historia Lip Conscius en la revista Betsucomi de la editorial Shogakukan, editorial con la que ha editado todos sus trabajos.
Su primer manga largo fue Tokyou Shounenshoujo (Tokyo Boys and Girls), con el que empezó a hacerse famosa. Después de So Bad! y Seiten Taisei, alcanzó la fama absoluta gracias a Hot Gimmick. Tras finalizar su manga más famoso se cambió de revista a la Cheese, en la que ha publicado sus últimos trabajos. Lo más reciente en lo que está trabajando es From Five to Nine.
En 2006 hizo sus pinitos en el género seinen con la historia corta Getuyoubi ga Machidoshii, dentro de la revista Big Comic Spirits.




















