Stanley Kwan es uno de los pocos directores o artistas que ha admitido abiertamente su homosexualidad en China, un país todavía hoy muy conservador en el que la homosexualidad sigue estando muy mal vista por la sociedad. Pese a que esta película está basada en una novela publicada en Internet por alguien cuyo seudónimo es "Beijing Tongzhi" (el camarada de Pekín, tongzhi es una palabra también utilizada como sinónimo de gay), en Lan Yu hay mucho de la vida y del alma de Kwan, que tampoco lo ha tenido nada fácil. Como Lan Yu, con quien se identifica más el director, Kwan también tuvo que pasar por muchos obstáculos en la relación con su pareja por culpa de que éste no aceptaba totalmente su sexualidad, igual que Chen Handong.

El filme tuvo mucho éxito allí donde se proyectó y obtuvo numerosos premios en diferentes festivales, quitando los Hong Kong Awards en los que, pese a recibir hasta once nominaciones, no se llevó ningún premio dada la dura (y muy diferente) competencia de aquel año: fue el año en el que Stephen Chow arrasó con Shaolin Soccer. Pero es bueno destacar estas cosas, no porque por más premios sea mejor película porque no siempre es así, pero en esta ocasión coincido en que esta cinta se merece todos los premios ganados, por lo arriesgada, por lo intimista y por la impecable factura de ésta.

Como decía China sigue siendo muy conservadora (Hong Kong un poco menos dada la influencia occidental, afortunadamente), y a finales de los ochenta, donde se sitúa la historia principal, pues todavía más. No es de extrañar pues la actitud de un hombre como Chen Handong que no concibe la idea de aceptar su sexualidad abiertamente porque es algo que, simplemente, no se hace. Por eso seguramente le choca tanto lo dispuesto que está Lan Yu a estar con él sin reservas y que ni se le pase por la cabeza estar con otra persona que no sea Chen Handong. Lan Yu es un pueblerino, pero tiene las ideas mucho más claras que su pareja y eso será el principal bache de su relación.

La represión de la homosexualidad no es algo que se de únicamente en China, por supuesto. En Estados Unidos mismo sigue siendo muy mal vista aunque afortunadamente poco a poco la cosa está cambiando, incluso recientemente muchas estrellas están saliendo del armario lo que indica que ya no hay tanto miedo a que la opinión pública sea conocedora de ello. Pero quizá el público occidental viva una época de mayor aceptación y la actitud de Chen Handong resulte frustrante. En mi caso pude entender los motivos que le impulsaban a actuar así, pero me parecía inconcebible que pudiera herir de esa manera a Lan Yu sólo por las propias apariencias. ¿Verán los espectadores chinos la relación entre estos dos hombres de otra manera? Quizá sí, dado que ellos no están tan acostumbrados a esa demostración tan directa de afecto, más en países en el que el contacto físico en público es bastante limitado incluso entre parejas heterosexuales.

Comentando la película en sí, no puedo sino quitarme el sombrero ante la valentía de Stanley Kwan de realizar esta película en la conservadora China y hacerla tal como la hizo, una película maravillosa, muy sensible y emotiva que me niego a creer que deja a alguien indiferente. Kwan sabe llevar las emociones de una manera muy natural, tanto que todo fluye con facilidad y te va calando poquito a poquito hasta que te das cuenta de lo mucho que te has implicado con esas dos personas y con su difícil historia de amor que no sabes si va a terminar bien hasta el final de la cinta, muy intenso. Es una película de amor, pero un amor difícil, nada romántico, sino real, intenso y de los que duran toda la vida, pese a que Chen Handong lo niegue desde el principio porque le asusta aceptar la realidad. Lan Yu no es una película fácil de ver porque el dolor de Lan Yu y del propio Handong es tan palpable que se transmite de una forma maravillosa.

A destacar también la casi total ausencia de banda sonora exceptuando la canción de los créditos que suena en alguna ocasión más y que resume perfectamente la historia entre estos dos y alguna melodía más muy sencilla. Pero las escenas más emotivas, más cargadas de sentimientos están cargadas de un silencio desgarrador tan real como la vida misma que lejos de resultar frías resultan mucho más impactantes en el espectador. Kwan no tiene ninguna intención de manipular nuestros sentimientos poniendo la melodía adecuada en el momento adecuado como pasa en muchas otras películas, simplemente deja que cada uno vea lo que hay y que decida por sí mismo que sensaciones le resulta.

Pero si me tengo que quedar con algo sin duda me quedo con las interpretaciones de los dos actores principales, encargados de llevar prácticamente todo el peso de la película y que están simplemente magistrales. Empecemos con Liu Ye, el joven Lan Yu, que está perfecto en su papel. Durante la primera parte de la película es un joven vulnerable, impresionable y decidido a esforzarse para que Handong le quiera tanto como le quiere a él. Ye asume a la perfección ese papel, poniendo unas expresiones adorables y unas caritas que dan muchísima pena cuando cree que Handong va a dejarle en cualquier momento. También es increíble como muestra el dolor que siente su personaje y como va haciendo mella en él, hasta que años más tarde es un joven mucho más maduro y curtido que ya ha asumido todo el sufrimiento y cuya actitud es diferente a la vista anteriormente. Ye está sencillamente fantástico, como también lo está Hu Jun. La interpretación de Hu Jun es mucho más sutil porque su personaje acostumbra a guardárselo todo para dentro, pero es una interpretación que, realmente, tiene muchísima fuerza e intensidad, contenida durante todo el filme hasta la escena final. Pero ya no sólo es que ambos actores estén magníficos en sus respectivos papeles, sino que juntos todavía lo están más. La química entre ellos es evidente, dado que si no la hubiera la película no funcionaría tan bien como lo hace; la mayor parte del filme son escenas de ellos dos juntos y es maravilloso ver los cambios en la forma de tratarse y de pensar el uno en el otro a medida que su relación avanza. Ambos protagonizan algunas escenas muy tiernas e íntimas que no resultarían nada creíbles si los dos actores no trabajaran bien juntos, pero no es el caso, sino todo lo contrario. Por supuesto que mucho mérito es de Stanely Kwan quien los dirige pero hay que admitir que tanto Liu Ye como Hu Jun están maravillosos y que es una pena que ninguno de los dos pudiera llevarse la estatuilla a mejor actor en los HK Awards porque se lo merecían, a poder ser uno compartido.

Esta es una película que va creciendo lentamente en ti, de esas pelis de las que te das cuenta de lo mucho que te han impresionado no mientras la estás viendo, sino cuando has terminado de verla. ¿Sabéis cómo me dí cuenta yo? Cuando estaban sonando los créditos, cuando estaba sonando esa preciosa canción con una letra que resumía todo lo anteriormente visto, y no podía despegar los ojos de la pantalla, los ojos húmedos de haber llorado y pensando que acababa de ver algo que había dejado huella en mí. Y cuanto más pienso en ella, porque estoy escribiendo esto el día después y sigo pensando en ella, más me gusta.

LO MEJOR: Hu Jun y Liu Ye y lo absolutamente real y natural de los sentimientos entre ambos.
LO PEOR: Una vez termina te das cuenta del drama que acabas de ver y eso te deja bastante chafado, por lo menos en mi caso.

La fuerza de sus sentimientos